dimanche 11 novembre 2007

Equilibre

Dans ce pays, n'importe quelle demarche, decision, achat, est une bataille. Mais il y a aussi beaucoup plus de main d'oeuvre et services pour quelques roupies. Il faut donc trouver un equilibre pour survivre....

Sur un weekend de 4 jours (c'etait Diwali, festival des lumieres, aussi important que notre noel), j'ai du me battre pour me faire livrer mon frigo (je vous epargne les details, ca me fatigue d'y repenser), acheter une table basse a un prix raisonable parce que meme si, en effet, monsieur le brocanteur, si on converti en Euros, c'est pas cher mais pourquoi est-ce que je convertirais alors que je gagne ma vie en roupies? C'est la logique du vendeur qui n'a aucune attache avec la realite.

Quand mon frigo est arrive, samedi soir a 22h, il etait ferme (ici les frigos ferment a cles parce que les bonnes volent de la nourriture, enfin ca c'est les vieilles, parce que les jeunes volent des bijoux, cosmetiques ou fringues, donc tous les meubles ferment a cle en fait...ah! les joies d'avoir du personnel!)...donc mon frigo etait ferme, et les cles introuvables. J'ai donc du ouvrir mon frigo avec 2 petites cueilleres sous les yeux effares des 2 livreurs. Je pense que c'etait la premiere fois qu'ils voyaient une femme forcer une porte. Et on a trouve la cle...dans le frigo; logique non?

Alors vous me direz, ca fait pas beaucoup de problemes sur 4 jours: 1 aventure frigo et 1 table basse, mais c'est parce que j'ai la flemme de rentrer dans les details, de vous enumerer le nombre de coups de fils, la barriere linguistique, les kilometres parcourus en rickshaw a bouffer de la poussiere, la temperature: un petit 33 degres, peut etre plus.

Face a ces epreuves, il y a ceux qui abandonnent et payent des gens pour gerer ce genre de situation, moi je ne peux pas me le permettre.

Il y a ceux qui se battent comme des fous et souffrent de palpitations, perte de cheveux, crise cardiaque, et ca je peux pas non plus parce que j'ai pas eu le temps de me trouver un homeopathe (oui Zab, je te promet que si je suis malade pour de vrai, j'irai voir mon VRAI docteur d'entreprise qui d'ailleurs vient regulierement prendre des nouvelles de sa petite francaise preferees et verifier qu'elle ait pas encore bu de l'eau du robinet).

Il y a ceux qui depriment et s'ils sont etrangers...rentrent chez eux. Moi je peux partir mais j'ai pas envie.

Il y a ceux qui acceptent ce systeme et vivent de maniere precaire, ce qui n'est pas pret de m'arriver.

Et puis il y a ceux qui font comme moi, qui ne cedent jamais, qui restent calmes et placides, en apparence, dans les negociations; d'ailleurs la phrase la plus efficace c'est 'Je reste calme parce que vous n'etes pas personnellement responsable, mais je boue de l'interieur, alors faites ce qu'il faut avant que le volcan se reveille'; mais apres la bataille, il y a le reconfort qui implique:
- les sorties entre amis, comme n'importe ou dans le monde.

Et aussi les specificites du pays qui sont des services tellement peu chers qu'on aurait tord de s'en priver:
- sceances de pedicures - manicures,
- livraisons de mes courses a domiciles (quel que soit le montant de mon panier et une demie heure apres avoir passe commande),
- deplacement en taxi (normalement je prends le train, mais la je suis trop fatiguees).
- Il y aussi la solidarite entre expats qui cree des liens ephemeres mais forts tant qu'ils sont la. En locurence, ce weekend, Jim m'a invitee a passer une apres-midi a lezarder au bord de la piscine du Breach Candy Club avec le reste de la tribu British.
- Et il y a la famille d'adoption. La famille de Pronoti m'a invitee a une ceremonie familiale hier soir. Une histoire de benediction des hommes par les femmes, j'ai pas tout compris, j'etais trop concentree sur ma technique 'ayons l'air hyper occupee pour qu'on me fasse pas trop bouffer'.


Conclusion, pour ne pas laisser l'Inde me bouffer et m'user, je prend du bon temps sans la moindre culpabilite.

mercredi 7 novembre 2007

Les gens qui travaillent tard...

Les gens qui travaillent tard sont des gens qui n'ont pas envie de rentrer chez eux!

C'est fini, je ne me sens plus coupable de partir du travail vers 19h, parfois a 16h, parfois 21h. ceux qui finissent tard tous les jours ne sont pas des gens exploites ni des gens plus serieux que moi, c'est juste des gens qui preferent etre au bureau parce que chez eux ils s'ennuient ou ils ont pas leur espace a eux, c'est a dire qu'ils partagent une chambre avec un collegue ou qu'ils vivent chez leurs parents.

Ca fait 10h que je suis au taff et que je fais rien d'autre que d'attendre que mon pote creatif me donne les invitations pour la conference que j'organise la semaine prochaine. Et non, je n'ai rien d'autre a faire parce que je m'etais organisee pour avoir du temps pour mon appart cettte semaine, et je ne peux pas non plus attendre demain parce que c'est Diwali, le festival des lumieres et je ne travaille pas demain, ni vendredi.

Mais Shashank n'a toujours pas commence les rectifications de mon invit, et c'est pas qu'il soit deborde sur d'autres trucs, enfin si, mais il prend son temps, parce qu'il prefere passer la nuit ici que de rentrer. mais la j'ai craque, je lui ais fait comprendre que s'il voulait faire une nocturne, moi pas... alors il s'y est mis, mais apres etre alle fumer une clope, et avoir regle sa musique. Bou hou! Je veux rentrer moi! Il est 21h30!!!!!

Ca fait donc 10 heures que je mange, que j'envoie des mails, que je change de nom sur msn, que j'explore les pages facebook de mes amis, je suis aussi allee au centre commercial m'acheter des ceintres pour mettre dans ma jolie armoire et la ben je remplis mon blog voila.... et vous ca va?

Mais en fait, c'est qui vous? Qui est-ce qui lis mon blog?

Ca prend forme

Et voila! Ou plutot vo-ala, comme diraient nos amis anglosaxons qui parfois, manquant d'eloquance dans leur langue, nous empruntent des mots. (oui, j'ai le droit d'etre aussi mechante parce que tout les jours, il y a soit un americain, soit un anglais, soit un indien qui me taquine sur les stereotypes francais, et si vous me connaissez un peu, vous savez que les taquineries, ca m'exaspere)

J'ai peut etre 2 ongles casses et les mains dessechees, mais j'ai un appart propre!

L'employe envoye par mon ami Vikram etait la a l'heure dite et avec le materiel prevu, et il a nettoye le sol presque parfaitement. Pour sa defense, il a nettoyer les taches de peintures, ce qui n'etait pas evident mais le carrelage est poreux donc ca ne peut pas etre impeccable. De mon cote, j'ai fait le coin salle de bain. Ca nous a pris 6 heures. Lui sans pause, moi avec, faut pas pousser hein, j'ai toujours trouver un moyen d'echaper a cette corve, le jour ou je m'y met je vais pas non plus me tuer a la tache. Et je suis tres fiere de moi, c'est tres propre et c'etait pas gagne d'avance. De toute facon, c'est pas comme si je m'arretais pour manger les biscuits et le chocolat de Meenakshi... enfin si, mais juste une fois, mes pauses etaient occupees par les livraisons et leur organisation.

J'ai recu mon matelat, fait sur mesure puisque mon lit a une forme.... pas standard. De toute facon c'etait moins cher. Je suis allee le commander avec Vikram dimanche. Je suis restee dans la voiture pendant que Vikram discutait les prix puis il est venu me chercher pour choisir la forme (coins carres ou arrondis, j'ai pris carres), la composition et le tissu.

Puis j'ai recu mon armoire, et ca c'est une sacre aventure! Elle m'avait ete livree samedi mais elle passait pas dans l'escalier, encore moins dans l'ascenseur. Les livreurs ont essaye de faire pivoter cette armoire dans une cage d'escalier exactement de la meme taille pendant une demie heure, puis il m'ont fait venir pour constater l'evidence meme de cette mission impossible. Pourquoi est-ce qu'ils ont quand meme essaye pendant si longtemps, je ne sais pas, peut etre qu'ils connaissent des chants magiques qui alterent les murs mais la ca n'a pas marche? En tout cas, ils sont repartis avec en me disant qu'il fallait la couper en 2 et la monter en 2 parties.

Mais je ne m'attendais pas a ce qu'ils fassent exactement ca. Vu leur niveau d'anglais, j'avais compris le 'couper en 2' comme une maniere d'expliquer qu'il fallait la demonter, mais non. Pas du tout! Ils l'ont coupe en 2! Hier soir, mon armoire est arrivee en 2 morceaux, mon armoire antique, en 2 morceaux, coupe a la sci. C'est bien fait, c'est net, mais..... ils l'ont sciee! en 2! J'etais sciee (elle etait facile celle la, mais je pouvais pas resister)!

Le plus etonnant dans cette histoire, c'est que ca m'a fait rire, et pas nerveusement! J'ai trouve ca tres drole! L'antiquaire a scie une armoire pour moi! hahahahahaha! Si j'ai pu m'offrir cette armoire et ce lit (qui lui a ete livre samedi en plusieurs morceau mais c'etait prevu, il est demontable), c'est parce que j'ai vecu 2 mois aux crochets de mes amis, sans payer de loyer et tres peu sinon rien en bouffe. C'est quand meme cher un meuble antique. Et ben je m'en fou!

Ils ont fait du bon boulot, la coupure n'est pas evidente, l'armoire va tres bien dans ma chambre donc tout va bien.

Ce soir j'achete des ceintres et je range mes affaires!

mardi 6 novembre 2007

Faire faire

Donc, on a les cles de l'appart, la surprise c'est l'etat de l'appart. C'est crade, degueulasse, infecte. Mais l'agent immobilier nous a promis de le faire nettoyer.

Jeudi soir, quand on est rentre dans l'appart, le menage n'avait pas ete fait. Donc on a empile nos cartons de maniere a laisser une bonne marge de manoeuvre au personnel de nettoyage le lendemain.

Vendredi, Meenakshi est restee a l'appart toute la journee a attendre ce fameux personnel qui n'est jamais venu.

Vendredi soir, on avait prevu de sortir. On pouvait soit annuler et passer la soiree assises sur un bout de carton au milieu de cette crasse, soit galerer un peu pour se preparer et se casser de cette ambiance poussiereuse. On a donc ete raisonable et on est sorties. Avant de sortir, on a quand meme attendu la livraison du matelas de Meenakshi qui est arrive a 19h, enfin non a 22h, mais ici on est pas a 3h pres.

Moi, je ne suis pas rentree, j'avais pas de matelas et pas du tout envie de camper. Donc j'ai fait la fete jusqu'ai petit matin puis je suis allee dormir dans une des chambres chez Beej et Rob. On est voisin maintenant et ils ont 4 chambres, c'est pratique.

Samedi, pendant que l'equipe de nettoyage n'est pas venue, je suis allee chercher mes meubles a Chor Bazaar. Ils ont ete decapes et vernis. Je suis fiere de mon choix, ca me plait. Puis je suis rentree pour voir que l'appart etait toujours crade, mais on m'a assure que ca serait regle le lendemain.

On a quand meme une tele et un sommier en bambou avec un petit matelas dessus, donc je pensais lezarder samedi soir pendant que Meenakshi sortait avec son copain, mais non, ils ont insistes pour que je vienne. Meenakshi y tenait, pour que je rencontre son mec... donc on est sorti.

Dimanche, je suis allee faire des courses avec un ami qui a une voiture pendant que Meenakshi supervisait l'equipe de nettoyage a l'appart, qui n'est pas venue. Je suis revenue avec un four, une bouilloire et autre truc de cuisine pour decouvrir un appart toujours aussi crade.

Ca commence a etre chiant, on empile nos affaires dans cette poussiere et autres trucs sales indescriptibles!!!!

Alors c'est la que j'ai decide que j'avais attendu suffisament, que la technique indienne, ca allait bien mais la, fallait qu'on fasse d'une maniere qui fonctionne.

Donc le personnel qui fait tout mais qui en fait ne fait rien, c'est fini!

Lundi j'etais tres occupee au bureau et j'avais une conference avec un realisateur de Bollywood via le British Business Group, mais ce soir, c'est moi qui orchestre le nettoyage! C'est des employes de mon ami Vikram qui vont faire le sol (y'a de la peinture partout) et moi je fais le reste. Oui, moi! C'est moi qui vais nettoyer mon appart et je suis sur que je vais survivre!

D'ailleurs j'y vais.

Bye bye

jeudi 1 novembre 2007

Appart

Alors voila, c'est le rush, j'ai mon appart depuis hier et j'ai vraiment vraiment beaucoup de travail. La semaine prochaine c'est Diwali, un festival qui nous bouffe les 3/4 de la semaine donc il va falloir faire le taf d'une semaine en 2 jours. Et bizarrement pleins de gens qui veulent sortir faire la fete avec moi. Ou peut etre que c'etait deja comme ca mais j'avais mon de boulot et pas d'apparrt.... hmmm, pas sure. heureusement qu'on a de l'aide. Voila Vikram et Ram:

J'ai rencontre Vikram via l'alliance francaise ou il prend des cours de francais et il s'avere qu'il a une grande voiture et qu'il est de Mumbai, donc il a transporte nos affaires hier et nous emmene faire les magasins dimanche pour meubler l'appart.
Ram travaille avec nous, et lui il a une moto donc il a ballade Meenakshi (la voiture etait pleine), nous a aide a demenager et nous a ramener des bieres pour baptiser l'appart.


On les a invites au restau pour les remercier.... mais ils nous ont pas laisser payer. J'abandonne, je vais pas me battre, je demontrerai mon 'emancipation' d'une autre facon. Et puis c'est pas desagreable d'etre gatee.

J'ai pas compris...

Hier, je suis allee a un rdv client avec 2 collegues: le chef de pub et un planeur senior donc mon boss sur ce projet. Nous etions convies a une reunion avec l'agence d'etude qui va tester mes concepts sur des echnatillons de population. L'idee de cette rencontre c'est qu'on s'assure que l'etude sera faite de maniere a obtenir les reponse a nos questions et non pas des reponses a des questions dont on se fout eperdument. Ca vous parait logique comme concept, mais croyez moi, c'est pas si evident. Avant hier encore je lisais un rapport d'etude de 167 pages qui repondent a des questions qu'on ne se pose pas parce que c'est totalement hors sujet. Au passage, messieurs, dames, c'est vous qui payez pour ces recherches inutiles quand vous achetez un produit, ca vous fait plaisir hein?

Bref, le bureau de notre client est a 40 minutes de taxi de otre bureau donc 1h20 de trajet A/R. Mais la reunion n'a dure que 30 minutes dont 10 a parler du temps et commander nos tchai (the au lait hyper sucre) et 5 a se dire aurevoir. Reste 15 minutes ou il s'est passe..... et bien je ne sais pas, je n'ai pas compris! La cliente a presente mes concepts aux 2 dames de l'agence de d'etude, mon boss a philosophe sur l'utilite de ce produit et le reste je sais pas. J'en suis ressortie sans savoir ce qui allait etre teste, ni comment, ni quel concept il fallait que je retravaille ou developpe,... rien, aucune idee!

J'ai biensur pense que j'avais rate un truc. Entre le bruit de la clim et du ventilo et leurs tics de langages (ils rajoutent des mots parasites dans chaque phrase c'est perturbant), peut etre meme que l'accent m'a deroutee?....

Une fois de retour au bureau, et apres etre allee manger dans un boui boui avec mon patron (c'etait super bon et je suis pas malade), je me renseigne aupres de mes 2 collegues qui me disent que je n'ai rien besoin de faire, que ca ira bien comme ca, ce que j'ais fait est suffisant. Ah bon?!

Peut etre que j'ai rien rate, peut etre qu'en fait il ne s'est rien passe....? Peut etre que j'ai passe 1h20 a souffrir dans un taxi pour que dalle (il fait chaud et les taxi sont pas climatises)?! Mais alors ca serait comme en France? Les reunion ne servent qu'a parler et s'ecouter soit meme? Il ne leur reste rien du modele efficace anglosaxon? Et bien pas pour les reunions et decisiosn, NON!

Le chef de pub, Pulak, me l'a confirme plus tard dans la journee. Il s'est bel et bien rien passe a cette reunion, d'ailleurs il en a ras l'bol et m'encourage a ne pas accepte cette fatalite et ruer dans les brancards. Alors... allons y. Prochaine reunion, ca va swinger!

Et a partir d'aujourd'hui, je ne doute plus de ma capacite a comprendre. Si je ne comprend pas c'est que la personne qui parle brasse du vent et ne sait probablement pas elle meme de quoi elle parle. Apres tout, je viens de passer 1 mois avec Charlotte qui est chef du bureau Reuters sur les news et finances, et tout les matins elle m'a raconte ce qu'il se passait dans le monde des finances, monde auquel je pige que dalle, et j'ai compris ce qu'elle me racontait! Et le soir ou je suis sortie avec Charlotte, Peter et les journalistes americains, quand je ne comprenais pas leurs conversations, je savais quelle logique, lien, raison, ou vocabulaire m'echapait. Je n'etais pas perdue.

Conclusion: si j'pige que dalle, c'est qu'ils ne savent pas de quoi ils parlent!

! ! ! ! ! ! ! ! E N F I N ! ! ! ! ! ! !

Apres moultes visites, negociations, conversations telephoniques, accords, desaccrods, re negociations, palabres, progressions, regressions, questions, compromisation (euh compromis).... petages de plombs, larmes a profusions, arrachage de cheveux, re negociations: les voila:

Les cles de mon appartement!