I love Mumbai and Bombay

Mumbai, Bombay, meme ville formee de 7 iles ralliees par du beton et raccrochee au continent...par du beton aussi je crois bien. C'est une ville/ile qui a appartenu aux portugais pendant bien longtemps qui l'ont ensuite offerte aux British en cadeau de mariage pensant que ce lieu marecageux etait un cadeau plutot nul. Ils etaient loin de s'imaginer que les British rallieraient chaque ile, assecheraient les marais et que Bombay deviendrait la ville ou toutes les communautes en quete d'une vie meilleure viendraient s'installer. C'est donc un lieu construit par des etrangers, que ce soit les portugais, les britishs, les iraniens (les parsis qui ont fuient Perse il y a quelques centaines d'annees), les Guju et tou sles autres.

Alors certains disent que le nom d'origine est Mumbai venant de la deesse Mumbadevi et ne pouvant le prononcer correctement, les british l'ont renommee Bombay. D'autres disent que le nom d'origine est Bombay qui vient d'un mot portugais signifiant baie,... l'encyclopedie ne se mouille pas trop en expliquand que c'etait Mumbadevi, les portugais l'ont appele Bombaim, les british l'ont anglicise: Bombay.

...les intellectuels, certains du moins, affirment que ce lieu n'a jamais ete appele Mumbai, ca n'avait pas de nom puisque ce n'etait rien. Tout le monde s'accorde sur le Bombain portugais devenu Bombay, mais il semblerait que Mumbai soit appart avec le parti Hindoue extremiste qui revendique la propriete de Bombay, capitale de l'Etat du Maharashtra, et l'ont transforme en Mumbai.

Pfffff! Alors moi je ne sais plus. Je disais Mumbai pour pas faire colonialiste et voila qu'on m'embrouille la tete avec des faits non verifies....

Bref, quand il a fallu choisir quoi mettre sur mon tee shirt pour la marche de proteste, j'etais bien emmerdee: I love Bombay? I love Mumbai? Maintenant, avec le recul et les heures de sommeils presquent rattrappees, je me dis que j'aurai du mettre 'I love the 7 islands'.

Cette marche, a mon humble avis, fut un total desastre. On craignait une autre attaque vu le nombre de gens prevus dans la rue mais il ne s'est rien passe de tel. Je suis par contre, apparemment la seule a avoir ete choquee du manque d'unite.

Cette appel au proteste etait motive par l'envie de montrer aux terroristes que nous etions unis, que leur attaque ne nous avait pas isole, ne nous avait pas rendu mefiant les uns des autres. Il est certain que quelques milliers de gens dans la rue prouve quelque chose mais les slogans anti Pakistan, le groupe Voguette incapable de decider du slogan sur nos tee shirts (une des journalistes nous a fait des tee shirt, tous avec un slogan different puisqu'on a pas reussi a s'accorder), et le fait que nosu ne soyons meme pas partie ensemble, prouve autre chose.

Il y a une solidarite entre les gens, entre autre entre les gens qui ne se connaissent pas, dans la rue, et un lien tres fort familiale. Mais les groupes de proteste, les groupes reunis par une idee, un ideal, une opinion, c'est du vent.

Est-ce que ca viend de la culture? La croyance d'etre la pour une mission et la vie prochaine sera meilleure? Ceci entrainant un certain fatalisme? C'est bien probable.

En bref, ce pays est chaleureux, amicale, beau, vibrant, mais c'est pas demain qu'on verra la fin des dessous de table et de la corruption. Je vais donc continuer a payer mes impots et utiliser des routes defoncees pendant que le fils du ministre local defile a toute allure dans sa porshe.

Bref....

La vie continue, on continue a faire le compte d'amis d'amis disparus. Ceux qui n'ont pas perdu quelqu'un directement trouvent indecent de se plaindre ou exprimer leur trauma et ca, ca fait un bon paquet de stresses en ville. Dimanche j'ai vu une copine se mettre la tete a l'envers a la vodka. Ca parait con, mais ca lui a permis de craquer et on est alle faire un tour en voiture (avec chauffeur qui parle pas anglais) pour qu'elle puisse hurler et me dire tout ce qu'elle avait sur le coeur. Elle va mieux maintenant.

Moi j'ai pas eu recours a la vodka et je n'ai pas attendu si longtemps, j'ai craque dans le bureau de ma superieure qui a ete geniale. Malheureusement pour elle, heureusement pour moi, elle a vecu l'attaque des Twin Towers a New York. Alors le trauma post attaque, elle connait.

C'est d'ailleurs elle qui m'a fait arriver a la conclusion que d'habiter dans un lieu ou on se sent mal en mauvaise compagnie etait un etat de martyr dont je pourrais me passer.

Depuis les attaques, je rentre tard ou pas du tout parce que je ne supporte pas les commentaires racistes de Meenakshi ou pire, les commentaires hysteriques qui me donnent un sentiment d'insecurite. En bref, elle attire les emmerdes et l'agressivite.

Et c'est la que je vois que je ne suis pas seule ici parce qu'en moins de 24 heures, mon probleme de logement et d'epuisement a ete regle. J'ai envoye un message a tous mes contacts a Mumbai/Bombay et ais recu pleins de reponses. Tout le monde cherche un appart pour moi et en attendant j'ai un super plan pour me reposer un peu. Ca ne va pas etre des plus simple, mais ca va me faire du bien. Je vais mettre mes meubles dans un garde meuble et habiter chez une copine, a partir de Janvier, qui a un super appart avec piscine et salle de gym. Je me refais une sante, tout en cherchant un appart tranquillement.

En attendant je travaille, meme si aujourd'hui c'est ferie. Les chevres vont y passer aujourd'hui, j'espere pas dans la rue. On se plaind de l'utilisation des baignoires en France mais croyez moi, j'espere qu'ici aussi ils utilisent les baignoires chez eux et pas la voie public. J'ai vraiment pas envie de voir du sang partout.

Demain je repars a Londres, bosser biensur, mais aussi me faire dorloter par Lucy, boire des boissons chaudes, me ballader dans le froid et ecouter des musiques de noel. Puis je rentre mardi au chaud (on est encore a 30 degres ici, c'est dingue).